言葉の力、詩の力を

 

　テレビCMで話題になった「こだまでしょうか　いいえ、誰でも」というのは「こだまでしょうか」(「金子みすゞ童謡集・わたしと小鳥とすずと」)というタイトルの金子みすゞの詩である。

 

　今回のことで、言葉の力、詩の力を改めて思った。

 

 

　「おいで一緒に」

 

　これは、チリの詩人で外交官で、1971年ノーベル平和賞受賞者のバブロ・ネルーダの詩である。

 

 

「おいで一緒に」

 

私の国には　山がある　おいで一緒に　わたしたちと　

 

私の国には　山がある　おいで一緒に　わたしたちと

 

１山にのぼるのは　悲しいから　おいで一緒に　わたしたちと

 

　川をくだるのは　淋しいから　　おいで一緒に　わたしたちと　

 

私の国には　山がある　おいで一緒に　わたしたちと　

 

私の国には　山がある　おいで一緒に　わたしたちと

 

 

２苦しみばかり　続くとも　おいで一緒に　わたしたちと　

 

　私と同じ　あなたたち　おいで一緒に　わたしたちと　

 

私の国には　山がある　おいで一緒に　わたしたちと　

 

私の国には　山がある　おいで一緒に　わたしたちと

 

 

３この闘いは　きびしいだろう　だけどあなたは　行くだろう

 

　この生き方　きびしいだろう　けれどあなたは　行くだろう　

 

私の国には　山がある　おいで一緒に　わたしたちと　

 

私の国には　山がある　おいで一緒に　わたしたちと

 

 

Ｐ・ネルーダ　作詞　　ディナ・ロット　作曲

 

パブロ・ネルーダ - Wikipedia